ACUERDO DE SERVICIOS DE COMPASS AGENT ACADEMY
(Versión en Español)

Este Acuerdo de Servicios ("Acuerdo") se celebra entre Compass Property Group Corp., una corporación organizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, operando bajo el nombre de Compass Agent Academy (en adelante "la Compañía"), y el estudiante inscrito (en adelante "Estudiante").

Al inscribirse en el programa de Compass Agent Academy, el Estudiante acepta los siguientes términos:

1. Lo que incluye el programa
   El Estudiante recibirá:

• Acceso a contenido pregrabado a través de Kajabi u otra plataforma que la Compañía determine.
• Recursos adicionales y herramientas a discreción de la Compañía.

2. Términos de pago
   El Estudiante pagará:

• Pago único: $999 o
• Plan de pagos: $1,196 en total, que consiste en $299 al inscribirse y tres (3) pagos mensuales de $299

Si un pago programado no se realiza y no se resuelve dentro de los diez (10) días calendario siguientes a su fecha de vencimiento, el acceso del Estudiante a todas las partes del programa—incluyendo las sesiones de Zoom, el grupo de Facebook y la plataforma del curso—será revocado. La Compañía se reserva el derecho de cobrar el monto total del programa.

3. Política de no reembolso
   Todos los pagos realizados bajo este Acuerdo son no reembolsables, sin importar el uso, participación o finalización del programa.
4. Propiedad Intelectual
   Todo el contenido proporcionado es propiedad exclusiva de la Compañía. El Estudiante no podrá copiar, distribuir, reproducir, revender ni crear trabajos derivados del contenido. El uso no autorizado podrá resultar en su expulsión del programa y en acciones legales.
5. Código de Conducta
   El Estudiante se compromete a comportarse con respeto, profesionalismo y ética en todos los entornos del programa. La Compañía se reserva el derecho de cancelar su acceso sin reembolso en caso de conducta inapropiada o incumplimiento.
6. Resolución de disputas
   Toda disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante en San Juan, Puerto Rico. Ninguna de las partes podrá iniciar ni unirse a acciones colectivas. El arbitraje será obligatorio antes de cualquier acción judicial.
7. Autorización de uso de imagen y testimonio
   El Estudiante autoriza a la Compañía a utilizar fotos, testimonios, grabaciones de video o comentarios escritos con fines promocionales o educativos, sin compensación ni necesidad de aprobación.
8. Descargo de garantía de resultados
   La Compañía no garantiza resultados específicos o ingresos. Los resultados dependen del esfuerzo del Estudiante, las condiciones del mercado y la implementación de estrategias.
9. Aceptación electrónica
   Las firmas electrónicas, casillas marcadas u otros medios digitales de aceptación tendrán el mismo efecto legal que una firma manuscrita.

Al inscribirse, el Estudiante acepta todos los términos aquí establecidos.